Here’s me unlocking the third emblem from Volundr Forge, Meyrin’s Vision.
Pre-requisite: The Spiteful Fang bow from the Izanami Forge and the bow frame quest line – Basic Bow Frame quest & Radiant Bow Frame.
All credit goes to those that cracked the French Glyph puzzle over on r/raidsecrets.
Use the recticle on the Fang to find the symbols and proceed in order as per below:
How to Get Meyrin’s Vision EmblemStand on Butterfly Shoot Trees, Paper Stand on Sun Shoot Heart, Heart, Trees, Wings Shazam! Meyrin’s Vision Emblem is yours!
Unlocking the CrestsYou can then unlock the three crests (if you have all three emblems) to reveal the message on the screen at the back of the forge.
The runic translation is as follows:
“WITH EYES FIXED PAST DAWNS END THE FOURTH FLAME WILL RISE BRING THE KNOWLEDGE OBTAINED TO THE RAIDERS OF SECRETS STEEL THYSELF”
My guess is that this hints towards Niobe Labs/Bergusia Forge being reignited after the Dawning finishes up (January 8th) and a Sword being the weapon of choice perhaps…